AMUMWNH

Dias a acquis avec Amymoni Nauplie qui n'était naturellement pas seul en dehors de mariage enfant de Poseidon.

Ο Δίας απέκτησε με την Αμυμώνη το Ναύπλιο που φυσικά δεν ήταν το μόνο εκτός γάμου τέκνο του Ποσειδώνα.

CONFLIT ENTRE HERA ET POSEIDON

Poseidon malheureusement perdait les procès chaque fois où il revendiquait une ville. Fameux est son conflit avec Hera pour la protection de l'Argolide.. Les dieux ont fixe en tant que juges Inachos et les deux rivieres Kifissos et Aste rion. Ceux-ci ont decide en faveur d'Hera. Alors le seigneur des fonds marins a decide de se venger. Il a fait donc tarir toutes les sources de l'Argolide. 
Selon une autre version il a agite avec son trident la mer, il a leve une vague enorme et a invonde le pays.

Ο Ποσειδώνας δυστυχώς έχανε τις δίκες κάθε φορά που διεκδικούσε κάποια πόλη. Γνωστή είναι η διαμάχη του με την Ήρα για την προστασία της Αργολίδας. Οι θεοί όρισαν ως κριτές τον Ίναχο και τους δυο ποταμούς Κηφισό και Αστερίωνα. Αυτοί αποφάσισαν υπέρ της Ήρας. Τότε ο άρχοντας των βυθών αποφάσισε να εκδικηθεί. Έκανε λοιπόν να στερέψουν όλες οι πηγές της Αργολίδας. Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή τάραξε με την τρίαινά του τη θάλασσα, σήκωσε ένα τεράστιο παλιρροιακό κύμα και πλημμύρισε τη χώρα.

PERSEAS

Perseas était le fils de Zeus et de Danaé. Le père de Danaé, roi d' Argos, Akrisios, avait reçu un oracle selon lequel il serait tue par le fils de sa fille. Akrisios ayant peur que l'oracle se verifie a emprisonne Danae dans une chambre souterraine et il a pris des mesures pour que aucun homme ne puisse s'approcher d'elle. 
Jupiter sependant, qui avait ete fascine par la beaute et les vertus de Danae, transforme en pluie d'or est entree dans sa prison. Danae, apres ce fait a porte au monde un garcon, Perseas. 

Ο Περσέας ήταν γιος του Δία και της Δανάης. Ο πατέρας της Δανάης, βασιλιάς του Άργους,Ακρίσιος, είχε λάβει έναν χρησμό, ότι θα τον σκότωνε ο γιος της κόρης του.
Ο Ακρίσιος, φοβούμενος ότι ο χρησμός θα βγει αληθινός, φυλάκισε την Δανάη σε ένα υπόγειο δωμάτιο και έκανε βέβαιο ότι κανένας άνδρας δεν θα μπορούσε να την πλησιάσει. Ο Δίας όμως, ο οποίος είχε γοητευθεί από την ομορφιά και τις αρετές της Δανάης, μεταμορφωμένος σε χρυσή βροχή, μπήκε στην φυλακή της. Η Δανάη μετά από αυτό το γεγονός έφερε στον κόσμο ένα αγόρι, τον Περσέα.

DANAOS

Roi d'Argos, fils de Bilos et de Agchinoe,descendant éloigné de Epaphos et de sa mère Io. Tres connu dans la litterature grecque ancienne pour l'histoire tragique de ses cinquante filles, des Danaides célèbres, qui a inspiré la tragédie grecque ancienne. De nos jours, aux pieds de la colline de Larissa à Argos, il existe encore le critère célèbre, auquel a été jugée la fille de Danaos Hypermnestra, puisqu'a manqué à la promesse à son père et n'a pas tué son conjoint Lygkeas, qui plus tard  est devenu roi d'Argos.

Βασιλιάς του Άργους, γιός του Βήλου και της Αγχινόης, μακρινός απόγονος του Έπαφου και της μητέρας του Ιούς. Πασίγνωστος στην αρχαία ελληνική γραμματεία για την τραγική ιστορία των πενήντα θυγατέρων του, των περίφημων Δαναϊδων, η οποία ενέπνευσε την αρχαία ελληνική τραγωδία. Στις μέρες μας, στους πρόποδες του λόφου της Λάρισας στην πόλη του Άργους, υπάρχει ακόμη το περίφημο Κριτήριον, στο οποίο δικάστηκε η κόρη του Δαναού Υπερμνήστρα, επειδή αθέτησε την υπόσχεση στον πατέρα της και δεν σκότωσε το σύζυγό της Λυγκέα, ο οποίος αργότερα έγινε βασιλιάς του Άργους.